On 22 June, Army Group North attacked the Soviet Northwestern Front and broke through its 8th and 11th Armies. في 22 يونيو هاجمت مجموعة الجيوش الشمالية الجبهة الشمالية الغربية السوفيتية ودحرت الجيشين الثامن والحادي عشر.
We must consider pulling men from Army Group North Ukraine, as well as the Romanian and prevent further losses. لابدّ أن نفكّر في سحب جنود من وحدات الجيش بشمال "أوكرانيا"، بالإضافة للوحدات في "رومانيا"... ونمنع وقوع خسائر أخرى...
After Nazi Germany invaded the Soviet Union on June 22, 1941, Army Group North reached Estonia in July. بعد غزت ألمانيا الاتحاد السوفيتي في 22 حزيران 1941، كان الجيش الألماني قادرة على الوصول إلى إستونيا في غضون أيام.
Now, as you know, last night the Russians launched a new offensive against Army Group North Ukraine in the South Poland section. الآن، كما تعرفون، شنّ الروس ليلة أمس هجوماً جديداً، ضدّ مجموعة الجيش شمال "أوكرانيا" في القسم الجنوبي لـ"بولاندا"
Army Group North was to march through the Baltic states into northern Russia, either take or destroy the city of Leningrad and link up with Finnish forces. أما مجموعة الجيوش الشمالية التي ستعبر دول البلطيق إلى شمال روسيا فكان لزاما عليها إما ان تستولي على مدينة لينينغراد أو تدمرها لترتبط مع القوات الفنلندية.
On 2 July, Army Group North began its attack on the Stalin Line with its 4th Panzer Group, and on 8 July captured Pskov, devastating the defenses of the Stalin Line and reaching Leningrad oblast. ثم وفي 2 يوليو بدأت مجموعة الجيوش الشمالية هجومها على خط ستالين مع بالجيش البانزر الرابع، وفي 8 يوليو استولت على بسكوف مدمرة دفاعات خط ستالين ووصلت إلى لينينغراد أوبلاست.
The destruction of Army Group Centre, the outcome of Operation Bagration, proved to be a decisive success; additional Soviet offensives against the German Army Groups North and South in the fall of 1944 put the German war machine into retreat. وقد أعطى تدمير مجموعة الجيوش الوسطى نتيجة عملية باغراتيون النجاح الحاسم للسوفييت؛ فتوالت هجماتهم سنة 1944 ضد مجموعات جيوش الشمال والجنوب الألمانية مما جعل آلة الحرب الألمانية تتراجع.
جوال إصدار